[LYRIC] OST. Personal Taste: Can’t Believe It By Younha (hangul, romanji, english)

24 Apr

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어
미워해봐도 ?nbsp;를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 ?nbsp;졌다?nbsp; 말해
꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해편한 느낌이 좋아 매일 티격태격해도 넌 내 맘 잘 알잖아
?bsp;?멋대로 굴지만 뭐?nbsp; 받아줄 수 있어 난 오직 너 하나만~
외로워 가슴이 미쳤나봐 내 두눈엔 너만 보여~

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어
미워해봐도 ?nbsp;를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 ?nbsp;졌다?nbsp; 말해
꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해

같이 있는게 좋아 항상 안?bsp;?부?bsp;?해도 난 너라면 괜찮아
많이 서툰 나지만 너만 길들일 수 있어 ?nbsp; 그래 너 하나만~
어느새 마음을 뺏겼나봐 난 온종일 너를 그?bsp;?~

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어
미워해봐도 ?nbsp;를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 ?nbsp;졌다?nbsp; 말해
꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해

하나부터 열까지 달라 너무도 달라~
?bsp;??bsp;? 끌리는가봐 be my baby, be my baby
머리부터 끝까지 나와 맞는게 없어~
좀 더 알?nbsp;싶어?bsp;? be my baby, be my baby

말도 안돼 나도 몰래 너를 사랑하게 됐어
불러만 봐도 눈빛만 봐도 봐도봐도 참 좋은걸
그거면 돼 너도 원해
나와 똑같다?nbsp; 말해
아무리 봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해

=========Romanji=======

* Maldo andwae nado mollae neoman baraboge dwaesseo
Miwohaebwado aereul sseobwado sumgyeobwado andoeneungeol
Ireom andwae jakku wonhae nege ppajyeotdago malhae
Kkumeul kkwo bwado neo ppuningeol maldo andoejiman neol saranghae

Pyeonhan neukkimi jo a mae il tigyeok taegyeokaedo neon nae mam jaraljana
Jemeotdaero guljiman mwodeun badajul su isseo nan ojik neo hanaman
Oerowo gaseumi michyeotnabwa nae dununen neoman boyeo

Repeat *

Gati itneunge jo a hangsang anjeolbu jeolhaedo nan neoramyeon kwaenchana
Mani seotun najiman neoman gildeuril su isseo nal keurae neo hanaman
Eoneusae ma eumeul ppaetgyeotnabwa nan onjongil neoreul keuryeo

Repeat *

Hanabuteo yeolkkaji dalla neomudo dalla
Jeomjeom kkeullineun gabwa be my baby, be my baby
Meoributeo kkeutkkaji nawa matneunge eopseo
Jom deo algoshipeojyeo be my baby, be my baby

Maldo andwae nado mollae neoreul saranghage dwaesseo
Bulleoman bwado nunbitman bwado bwadobwado cham jo eungeol
Keugeomyeon dwae neodo wonhae nawa kkokgatdago malhae
Amuri bwado neo ppuningeol maldo andoejiman neol saranghae

=======English Translation=========
No way, I’ve realized that I’ve been looking at you
It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it
It can’t go on like this
I will confess that I’ve fallen for you
You’re everywhere in my dream
I know that it doesn’t make any sense but I love you

I like this sensation, you know how I feel even if we were to fight everyday
You always want it your way but I can accept anything from you, only you~
I’m lonely, my heart’s crazy for you and and you’re the only one I see~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you
It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it
It can’t go on like this
I will confess that I’ve fallen for you
You’re everywhere in my dream
I know that it doesn’t make any sense but I love you

When I’m with you, I don’t mind being nervous
I may be a little hasty, but you’re the only one who can tell me what to do~
I guess my heart was stolen before I knew it and I’m missing you all day long~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you
It won’t do even if I hate it, stop it, or hide it
It can’t go on like this
I will confess that I’ve fallen for you
You’re everywhere in my dream
I know that it doesn’t make any sense but I love you

Everything’s so different, it’s too different~
I think I am falling in love, be my baby, be my baby~
From head to toe we have nothing in common
Now I wanna know more about you, be my baby, be my baby~

No way, I’ve realized that I’ve been looking at you
I’m happy whenever I say your name or look into your eyes
That will do and I want you too
Please say that we’re alike
Wherever I see, you are the only one in my eyes
I know that it doesn’t make any sense, but I love you

84 Responses to “[LYRIC] OST. Personal Taste: Can’t Believe It By Younha (hangul, romanji, english)”

  1. chika j bon April 20 2016 at 22:15 #

    i am so inlove with korean moviea especially my fav actor jin hee ho ( i love u guys)

  2. Plastic Surgery Marketing Ideas January 26 2014 at 06:04 #

    Nice post. I learn something totally new and challenging on blogs I stumbleupon on a daily basis.
    It will always be interesting to read content from other
    authors and practice something from their websites.

  3. Carla Mcewen October 17 2013 at 20:11 #

    After going over a number of the articles on your website, I
    honestly like your way of writing a blog. I added it to
    my bookmark website list and will be checking back soon.
    Please visit my web site as well and let me know
    what you think.

  4. Bobby August 4 2013 at 10:27 #

    I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was wondering what all is required to get setup? I’m assuming
    having a blog like yours would cost a pretty penny?
    I’m not very web savvy so I’m not 100% certain. Any recommendations or advice would be greatly appreciated.

    Appreciate it

  5. Beaver County PA dui attorney July 19 2013 at 14:15 #

    What’s the difference between ‘burglary of a motor vehicle’ and ‘auto-theft’?

  6. suliztiwie January 9 2013 at 08:02 #

    ❤ ❤ ❤
    i love younha ..
    i love lee min hoo ..
    😉

  7. lee gee in March 1 2012 at 07:19 #

    Aigoo aigoo!!!!! Min ho ssi,I like your korean drama,… Wowwww best!!!!!!good, I like it min ho ssi,!!! My favourite is watching your korean drama .your is my favourite artist korean nomber 1.chinca oppa……….kudaeso,!when you want going to indonesia?!!!!! Indonesia is miss you !!!!we waiting for you oppa !!!!

  8. Ko Phyo January 22 2012 at 15:25 #

    This song is a very good song. Thanks for the translation because I am from Myanmar. I like it.

  9. chaz May 8 2011 at 01:03 #

    .i can’t believe it!. hehe.i found the lyrics and it is so awesome! woowwh! Korean movies are so cool.. They make me cry, laugh and they even make me go crazy! hahaha. i love it!

  10. eten_uzchia February 20 2011 at 10:57 #

    thanx for this song lyric..
    I like It !

  11. shea February 17 2011 at 05:04 #

    thanks fr the translation , it is very suitable for me . haha :DD

  12. careen grace cayetano January 19 2011 at 08:02 #

    korean are good…
    they are great when they perform
    and also in acting as well…
    love you all guys…
    specially to lee min ho
    saranghae lee min ho!!!

  13. keiko akino January 14 2011 at 13:41 #

    newbie!!! nice site..

  14. maejoy galang December 13 2010 at 06:26 #

    ang cute nang kanta hahahaha meyjor meyjor

  15. joanna December 7 2010 at 11:02 #

    i really love the song and the drama also.. love it…

  16. inneziskandar December 7 2010 at 07:06 #

    i love this song so much and also i love the movie. I try to sing this song in english but I can’t. And it more difficult whe I sing in korean hha

  17. jang kye November 29 2010 at 12:24 #

    nacks!

    i love it tlga love u lee min ho

  18. kae-in nikka November 20 2010 at 05:08 #

    anneoyeong hasseyo…kamsa hamnida…

  19. Genevieve November 16 2010 at 11:42 #

    one of my fav song i cant belive it.! jejeje

    nC one.!

  20. Chaarm November 15 2010 at 05:42 #

    Hi, I would like to have a korean friend. Im lovin KOREAN stuffs, songs and korean people ^^

  21. Joar November 10 2010 at 17:52 #

    can i ask for the english translation of creating Love by 4 minute? hehe if it’s okay! thank you.
    God bless!

  22. Joar November 10 2010 at 17:50 #

    thankz by the way! i really like the tune itself. =) can’t believe it is so reLaxing and cool.

  23. Joar November 10 2010 at 17:44 #

    is this really the correct english translation of the song? i’m a bit confused. which one should i believe in? there’s other translation in youtube..they’re sort of alike but there are also lines that they differ. hmm..i think this one is kinda easy and the words used are not too deep to understand. =)

  24. russel perez November 9 2010 at 10:07 #

    annyeong !!! this website is a good news to me i am really really addicts of korean.

  25. vanessa November 4 2010 at 05:38 #

    i love the song….:)

  26. Ayomi November 1 2010 at 03:40 #

    Even I don’t understand Korean languange, I really loooovveeee this song. Kankoku-go hanashitainaaa.

  27. suzuhana ♥ October 31 2010 at 00:42 #

    Hi. I love the song.. and i had watched the drama PT. It was really cool 🙂
    Thanks for posting the sound track 🙂

  28. hanna October 28 2010 at 15:59 #

    wauwh i like it…………….

  29. Alvan perdana sinaga October 27 2010 at 02:15 #

    I like it.. 😀

  30. shin yeon hee October 19 2010 at 23:34 #

    ❤ dis song ^^`

  31. Chibyminhoo October 19 2010 at 04:46 #

    I like the song !
    Luph min hoo 😉

  32. rhaPOTTER brandon October 18 2010 at 14:57 #

    love this song so much :))))

  33. Syadzwina... October 18 2010 at 08:14 #

    I LOVE THIS SONG ^_^

  34. karin October 15 2010 at 01:42 #

    Beh! Anjiiir enak bet lagunya ini. Makasih ya-_-hehe si lee min ho emang ganteng nya ga nanguung *.* aaaaaa

  35. Sary October 2 2010 at 08:15 #

    Oke keren

  36. isma_loves_SonYe-Jin September 27 2010 at 13:33 #

    this is a great song, even i dont know its meaning…hehehe
    son ye-jin looks younger than the truly and so cute. ^_^

  37. sassy_kpopped September 18 2010 at 03:39 #

    Hey..
    may I know who’s Younha?

  38. nez September 2 2010 at 02:55 #

    do you have “like a fool” lyrics by 2AM in romanji language?? i’ve been looking it around google web,, but i just could find the hangul one… thankz before.. ^^

    • Koreanaddicts September 2 2010 at 12:23 #

      Like a Fool – 2AM

      Babocheoreom wae mollatneuji
      Babocheoreom wae guedaereul bonaen geonji
      Babocheoreom deodige ooneun gaseumeh
      Eeje eejeyah arayo

      Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
      Nae nooni guedael chajado
      Gaseumi jakku joyeodo
      Saangeun anira mideotjyo
      Geunyang jom weorowo gidaetda mideotjyo

      Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
      Babogatchi goolji malja
      Honja gaseum alhji malja
      Apaseo noonmoori heureumyun
      Yamujiji mothan mameul kkajijyeotjyo

      Geudaemani nae saramingeol
      Geudaemani nae gaseumeul chaeooneun geol
      Babocheoreom eejeya aneun najiman
      Geudae geudeareul boolleoyo
      Geudae eobshin sal su eobseunikkayo

      That’s all chingu ^^

  39. Fedz August 27 2010 at 08:58 #

    suuuuuuuuuuuuuuuuuper handsome ni lee min ho d2, ang ganda ng story,,,,,,,,,,,, saranghae lee minb ho

  40. kal August 13 2010 at 11:39 #

    i love this song =)

  41. rina July 15 2010 at 01:46 #

    i really love this drama… this song too=)
    even if i don’t how to speak korean, i still try to sing along…hehe

  42. byoni July 5 2010 at 13:22 #

    oh my god!
    i’m really love this song 😀

  43. iRient caegyong July 2 2010 at 09:55 #

    oppa min ho…sarang hae!!!!

  44. fadz June 27 2010 at 10:30 #

    i love u kee min ho

  45. MaNdaR13 June 21 2010 at 04:32 #

    thanks…
    love this drama a lot..
    ^^,

  46. heyitskdrama June 16 2010 at 00:37 #

    visit this –> http://heyitskdrama.blogspot.com/ for more info about kdrama. gomawoyoo ^^

  47. erien June 3 2010 at 11:07 #

    I really like this song ….
    I luv Personal Taste….. I luv Min Ho…hahaha…..

    ^_^

  48. Min Hye MinozChoiSiWon June 1 2010 at 13:10 #

    가사 줘서 고마워요 …
    내가 수 없다 그것을 믿으 노래를 좋아 …
    무슨 다른 그의 개인적인 취향의 드라마 ..
    덕분에 다시 …. 그래 ^_^ b

  49. dianaaaa May 31 2010 at 12:41 #

    thx so muuuch… ^,^
    i really really loves this song and the drama

    MINHO !!! JONGMAL SARANGHAEYO!!!

  50. ara May 31 2010 at 02:16 #

    i love this song 🙂 thaaaaaaaanks

  51. HirRo May 29 2010 at 15:45 #

    I Luv YounHa-Chan..^^

  52. redzwanie May 25 2010 at 18:17 #

    i l0ve this song n the drama als0…=)

  53. poporica May 13 2010 at 07:07 #

    thanks 🙂

  54. marge May 12 2010 at 05:33 #

    난 고마워 정말 많이 좋아했습니다.

  55. xabela April 26 2010 at 20:55 #

    thanks a loooooooooooooooooooot!!!!!!!!!! >.<
    *-*

Trackbacks/Pingbacks

  1. Dramas Lovers » Blog Archive » Cute Moments Lovers: Personal Taste and To The Beautiful You - October 19 2012

    […] Letra Completa, visite aqui. […]

  2. Can’t Believe It « Secangkir Teh - June 2 2011

    […] : https://soeulmateskoreanaddicts.wordpress.com/2010/04/24/ost-personal-taste-cant-believe-it-by-younha…  Juni 2, 2011  nebulamum Kategori: iseng – iseng dan GeJe SukaBe the first […]

  3. [LYRIC] OST. Personal Taste: Can’t Believe It By Younha (hangul, romanji, english) (via Koreanaddicts) | Reaching for the stars - October 20 2010

    […] 말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어 미워해봐도 ?nbsp;를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸 이럼 안돼 자꾸 원해 네게 ?nbsp;졌다?nbsp; 말해 꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸 말도 안되지만 널 사랑해편한 느낌이 좋아 매일 티격태격해도 넌 내 맘 잘 알잖아 ?bsp;?멋대로 굴지만 뭐?nbsp; 받아줄 수 있어 난 오직 너 하나만~ 외로워 가슴이 미쳤나봐 내 두눈엔 너만 보여~ 말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어 미워해봐도 ?nbsp;를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸 이럼 안돼 자꾸 원해 네게 ?nbsp;졌다?nbsp; 말해 꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸 말도 안되지만 널 사랑해 같이 있는게 좋아 항상 안?bsp;?부?bsp;?해도 난 너라면 괜찮아 많이 서툰 나지만 너만 길들일 수 있어 ?nbsp; 그래 너 하나만~ 어느새 마음을 뺏겼나봐 난 온종일 너를 그?bsp;?~ 말도 안돼 나도 몰래 너만 바 … Read More […]

  4. Can’t Believe It – Younha [Personal Taste OST #1] -H/R/E- « -Fanatical KPopper- - October 16 2010

    […] Song credits to seasonsummer Lyrics credits to koreanaddicts […]

  5. Can’t Believe It – Younha [Personal Taste OST #1] -ETSA/H/R- « -Fanatical KPopper- - October 16 2010

    […] Song credits to seasonsummer Lyrics credits to koreanaddicts […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s